-
1 средневековый
прил.урта быуат(тар)...ы, урта быуаттарға хасСредневековьесУрта быуат(тар)боронғо тарихтан яңы тарихҡаса булған дәүер -
2 средний
1. прил.урталағы, урта2. прил.второй по возрасту из трёх детейуртансы3. в разн. знач.уртаса4. прил.посредственныйурта ҡул, уртасанечто среднее — тегеләй ҙә, былай ҙа түгел
средней руки — урта ҡул, бер сама
-
3 алхимия
жалхимияурта быуаттарҙа ғилми химияға тиклем йәшәгән, ябай металдан алтын – `философия ташы` алыу юлдарын эҙләгән мистик тәғлимәт -
4 аутодафе
с; нескл.аутодафеурта быуаттарҙа инквизиция хөкөмө менән еретиктарҙы, уларҙың яҙмаларын халыҡ алдында яндырыу -
5 век
1. мбыуат, йөҙ йыл2. мэпохадәүер, быуат3. мжизньғүмер4. м разг.вечностьоҙаҡ (күп) ваҡыт5. м в знач. нареч.; разг.всегда, вечноһәр ваҡыт, ғүмер буйына, гелна веки вечные — мәңгегә, ғүмергә, бөтөнләйгә
во веки веков уст. — ғүмергә, ғүмер буйына, ғүмер-ғүмергә, мәңгегә, һәр ваҡыт, гел
в кои веки — ҡасандан бирле, бик һирәк
испокон (спокон) веку (веков) — элек-электән, бик күптән, борон-борондан, әүәл-әүәлдән
-
6 возрождение
с(яңынан) торғоҙоу, аяҡҡа баҫтырыу, тергеҙеү, яңыртылыу, кире ҡайтыуВозрождениесЯңырыуЕвропала урта быуаттарҙан һуң фән, мәҙәниәт, сәнғәт үҫеп киткән осор -
7 гильдия
1. ж; ист.гильдияурта быуаттарҙа Көнбайыш Европала сауҙагәрҙәр һәм һөнәрселәр берлеге2. ж; ист.гильдияреволюцияға тиклем Рәсәйҙә сауҙагәрҙәрҙе байлығына ҡарап бүлә торған -
8 идальго
м нескл.идальгоурта быуаттарҙа Испания дворяны -
9 кабалистика
1. жкабалистикаурта быуаттарҙа юҡ-барға ышаныу, дини-мистик тәғлимәт һәм ғөрөф-ғәҙәттәр2. жкүсм.кабалистикамахсус мәғәнәгә эйә булған, әммә белмәгән, таныш булмаған кешегә аңлайышһыҙ нәмә -
10 каббалистика
1. жкабалистикаурта быуаттарҙа юҡ-барға ышаныу, дини-мистик тәғлимәт һәм ғөрөф-ғәҙәттәр2. жкүсм.кабалистикамахсус мәғәнәгә эйә булған, әммә белмәгән, таныш булмаған кешегә аңлайышһыҙ нәмә -
11 каган
м; ист.ҡағанурта быуаттарҙа төрки дәүләте башлығы -
12 казуистика
1. ж юр.казуистиказакондың дөйөм статьяларын төрлө юридик хәлдәрҙә ҡулланыу2. жказуистикаурта быуаттар дәүерендәге схоластикала һәм дини тәғлимәттә ҡулланылған ысул, йәғни, һирәк осраған факттарҙы йомғаҡлап, дөйөм ҡағиҙәгә индереү3. жкүсм.казуистикаялған йәки шикле фекерҙәрҙе дәлилләүҙә оҫталыҡ -
13 кондотьер
мкондотьерурта быуаттарҙа Италияла аҡсаға ялланған хәрби төркөм башлығы -
14 оруженосец
м; ист.ҡорал йөрөтөүсеурта быуаттарҙа рыцарҙың ҡоралын йөрөтөүсе йәш яугир -
15 паж
1. мпажурта быуаттарҙа монархҡа йәки оло түрәләргә хеҙмәт итеүсе дворян фамилияһындағы үҫмер2. мпажРәсәйҙә хәрби уҡыу йортонда уҡыған үҫмерҙәргә батша һарайында бирелгән махсус дәрәжә, исем3. мпажРәсәйҙә дворян балалары өсөн махсус хәрби уҡыу йорто тәрбиәләнеүсеһе -
16 резидент
1. мрезидентурта быуаттарҙа: сит илдең ҡайһылыр бер илдә торған дипломатик вәкиле2. мрезидентимпериалистик дәүләттең протектораттағы ғәмәлдә хакимлыҡ иткән вәкиле3. мрезидентҡайһылыр илдең сит дәүләттә йәшәгән гражданы4. мрезидентразведканың сит дәүләттәге вәкиле -
17 штат
I1. мштатфедератив төҙөлөшлө илдәрҙә дәүләт-территориаль берәмек2. м; ист. мн. штатыштатурта быуаттарҙа Нидерландыла һәм Францияла айырым сословие вәкилдәренән торған учреждениелар исемеIIмштатпредприятиела, учреждениела хеҙмәт итеүселәр -
18 эдикт
1. м; ист.эдиктБоронғо Римда вазифа ҡабул иткәндә юғары хакимиәт белдереүе2. м; ист.эдиктурта быуаттарҙа хакимиәт фарманы
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Башкирский